{"id":1880,"date":"2025-04-06T16:47:42","date_gmt":"2025-04-06T16:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/palovs.hu\/?page_id=1880"},"modified":"2026-03-27T18:18:35","modified_gmt":"2026-03-27T18:18:35","slug":"termeni-contractuali-nespecificati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/palovs.hu\/ro\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\/","title":{"rendered":"Termeni \u0219i condi\u021bii generale"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Termeni \u0219i condi\u021bii generale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00cen vigoare de la 1 ianuarie 2023<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  1. Detalii privind furnizorul de servicii<\/b><\/li><\/ol>

    Numele serviciului: <\/span>Casa de oaspe\u021bi Palov<\/b><\/p>

    Scaun: <\/span>1125 Budapesta, Di\u00f3s \u00e1rok 49\/D<\/b>.<\/span><\/p>

    Operator: <\/span>Katalin Sebesty\u00e9n<\/b><\/p>

    Num\u0103rul de identificare fiscal\u0103: 52459515143<\/strong><\/span><\/p>

    Num\u0103rul contului bancar<\/span>: 10403181 83514949 50561006<\/span><\/p>

    Titularul contului bancar: Sebesty\u00e9n Katalin<\/span><\/p>

    Banca<\/span>: K&H Bank Zrt.\u00a0<\/span><\/p>

    Adresa de serviciu: 5540 Szarvas, \u00dcd\u00fcl\u0151 s\u00e9t\u00e1ny 66<\/span><\/p>

    Site web: https:\/\/palovs.hu<\/span><\/p>

    E-mail: info@palovs.hu<\/span><\/p>

    Num\u0103r de telefon: +36 70 947 1506<\/span><\/p>

    Cazare Num\u0103rul NTAK:<\/span> MA23065246<\/span><\/p>

    \u00a0<\/span><\/p>

    1. Dispozi\u021bii generale<\/b><\/p>

    Prezentele Condi\u021bii Generale (denumite \u00een continuare \"CG\") definesc termenii \u0219i condi\u021biile de utilizare a Serviciului \u00eentre Furnizorul de Servicii \u0219i Client (denumite \u00een continuare \u00een mod colectiv \"P\u0103r\u021bile Contractante\"), precum \u0219i drepturile \u0219i obliga\u021biile care apar \u00eentre P\u0103r\u021bile Contractante.<\/span><\/p>

    Oaspetele va avea o rela\u021bie de serviciu cu furnizorul de servicii pentru participarea efectiv\u0103 la serviciul selectat de c\u0103tre oaspete. R\u0103spunderea prestatorului de servicii \u00een leg\u0103tur\u0103 cu serviciul acoper\u0103 \u00eentregul proces de rezervare, precum \u0219i performan\u021ba, realizarea \u0219i posibila anulare a serviciului, astfel cum a fost anun\u021bat.<\/span><\/p>

    Rezervarea serviciului furnizat de furnizorul de servicii, accesibil prin mijloacele descrise pe site-ul web, constituie un contract \u00eentre furnizorul de servicii \u0219i oaspete pentru utilizarea \u0219i furnizarea serviciilor \u00een termenii \u0219i condi\u021biile stabilite \u00een prezentele CGC. Contractul este considerat a fi un contract \u00eencheiat \u00eentre persoane care nu sunt prezente pe internet, \u00een limba maghiar\u0103, dar nu \u00een scris, al c\u0103rui con\u021binut poate fi recuperat \u0219i accesat ulterior din sistemul de rezervare.<\/span><\/p>

    Acordul dintre p\u0103r\u021bi se \u00eencheie \u00een limba aleas\u0103 de p\u0103r\u021bi, \u00een caz de litigiu \u00een limba maghiar\u0103. Datorit\u0103 naturii specifice a internetului, domeniul de aplicare teritorial al prezentelor TCG nu este limitat la teritoriul Ungariei.<\/span><\/p>

    \u00a0<\/span><\/p>

    2. Adoptarea \u0219i modificarea CGC<\/b><\/p>

    Prin efectuarea unei achizi\u021bii pe site-ul web sau prin plata sumei aferente rezerv\u0103rii, utilizatorul declar\u0103 c\u0103 a citit \u0219i a acceptat termenii \u0219i condi\u021biile prezentelor TCG \u0219i ale Politicii publicate pe site-ul web \u0219i c\u0103 a consim\u021bit la prelucrarea datelor sale necesare pentru utilizarea Serviciului \u00een domeniul de aplicare specificat \u00een TCG \u0219i \u00een Politica de confiden\u021bialitate.<\/span><\/p>

    Furnizorul de servicii informeaz\u0103 oaspetele, iar oaspetele recunoa\u0219te \u00een mod expres c\u0103 furnizorul de servicii are dreptul de a modifica unilateral CGC. \u00cen cazul oric\u0103rei modific\u0103ri a TCG, furnizorul de servicii notific\u0103 oaspetele prin postarea modific\u0103rilor pe site cu cel pu\u021bin opt (8) zile \u00eenainte de data intr\u0103rii \u00een vigoare a modific\u0103rii.<\/span><\/p>

    \u00a0<\/span><\/p>

    3. Detalii privind oaspe\u021bii<\/b><\/p>

    Numai persoanele cu v\u00e2rsta de peste 18 ani au dreptul de a rezerva serviciul descris pe site.<\/span><\/p>

    Furnizorul de servicii \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a refuza rezervarea oaspetelui \u00een cazuri justificate, \u00een special \u00een cazul unor date false sau incomplete sau al oric\u0103rui abuz al serviciului, al site-ului sau al rezerv\u0103rii.<\/span><\/p>

    Oaspetele declar\u0103 c\u0103 informa\u021biile furnizate \u00een formularul de rezervare sunt adev\u0103rate \u0219i corecte. Furnizorul de servicii nu va fi r\u0103spunz\u0103tor pentru niciun prejudiciu rezultat din furnizarea de date sau adrese de e-mail incorecte, false sau care induc \u00een eroare \u00een timpul procesului de \u00eenregistrare, dar poate solicita desp\u0103gubiri de la oaspete pentru orice prejudiciu suferit \u00een acest sens. Furnizorul de servicii este r\u0103spunz\u0103tor pentru executarea \u0219i facturarea serviciului \u00een conformitate cu datele furnizate de invitat. Oaspetele poate verifica \u0219i modifica datele sale \u00een orice moment, deoarece acestea vor fi incluse \u00een confirmarea solicit\u0103rii de informa\u021bii trimis\u0103 de prestatorul de servicii pe formular. Prestatorul de servicii are dreptul de a \u0219terge datele evident incorecte sau false \u0219i, \u00een caz de \u00eendoial\u0103, de a verifica autenticitatea invitatului.<\/span><\/p>

    \u00a0<\/span><\/p>

    4. Pre\u021buri, rezervare \u0219i confirmare<\/b><\/p>

    Oaspetele poate afla despre pre\u021burile curente \u0219i serviciile disponibile pe site-ul www.spalove.hu. Prestatorul de servicii este liber s\u0103 modifice pre\u021burile anun\u021bate ale pensiunii f\u0103r\u0103 notificare prealabil\u0103 p\u00e2n\u0103 la plata taxei de participare. Pre\u021burile afi\u0219ate pe site-ul web sunt \u00een HUF \u0219i includ utilizarea nelimitat\u0103 a casei de oaspe\u021bi \u0219i a facilit\u0103\u021bilor acesteia, dar nu \u0219i taxa local\u0103 de turism (IFA).\u00a0<\/span><\/p>

    \u00cen cazul \u00een care furnizorul de servicii, \u00een ciuda tuturor aten\u021biilor acordate, afi\u0219eaz\u0103 un pre\u021b incorect pe site-ul web, \u00een special un pre\u021b de \"0\" Ft sau \"1\" Ft care este \u00een mod evident incorect, de exemplu, semnificativ diferit de pre\u021bul cunoscut, general acceptat sau estimat al serviciului, sau un pre\u021b de \"0\" Ft sau \"1\" Ft din cauza unei erori de sistem, furnizorul de servicii nu este obligat s\u0103 v\u00e2nd\u0103 produsul la pre\u021bul incorect, dar poate oferi s\u0103 \u00eel v\u00e2nd\u0103 la pre\u021bul corect, \u00een cuno\u0219tin\u021b\u0103 de cauz\u0103 clientul put\u00e2nd renun\u021ba la achizi\u021bie. O diferen\u021b\u0103 semnificativ\u0103 de cel pu\u021bin 50 %, pozitiv\u0103 sau negativ\u0103, fa\u021b\u0103 de valoarea de pia\u021b\u0103 a produsului sau serviciului \u00een cauz\u0103 este considerat\u0103 a fi o diferen\u021b\u0103 semnificativ\u0103.<\/span><\/p>

    \u00cen cazul pre\u021burilor incorecte \u00een m\u0103sura descris\u0103 la punctul anterior, exist\u0103 o discrepan\u021b\u0103 evident\u0103 \u00eentre pre\u021bul real al serviciului \u0219i pre\u021bul indicat, care ar trebui s\u0103 fie imediat vizibil\u0103 pentru consumatorul mediu. \u00cen conformitate cu Legea V din 2013 privind Codul civil (Codul civil), un contract este \u00eencheiat prin exprimarea reciproc\u0103 \u0219i consensual\u0103 a voin\u021bei p\u0103r\u021bilor. \u00cen cazul \u00een care p\u0103r\u021bile nu pot conveni asupra clauzelor contractuale, \u0219i anume \u00een cazul \u00een care nu exist\u0103 o exprimare reciproc\u0103 \u0219i unanim\u0103 a voin\u021bei p\u0103r\u021bilor, contractul nu este valabil \u0219i nu d\u0103 na\u0219tere la drepturi \u0219i obliga\u021bii. Pe aceast\u0103 baz\u0103, o comand\u0103 confirmat\u0103 la un pre\u021b incorect\/incorect va fi considerat\u0103 un contract nul.<\/span><\/p>

    Contractul de servicii se \u00eencheie \u00een momentul rezerv\u0103rii scrise de c\u0103tre oaspete, al pl\u0103\u021bii taxei de cazare 100% \u0219i al confirm\u0103rii scrise de c\u0103tre prestatorul de servicii a rezerv\u0103rii \u0219i a pl\u0103\u021bii taxei de cazare. Oaspetele este obligat s\u0103 accepte CGC, Regulamentul casei \u0219i Politica de confiden\u021bialitate prin bifarea c\u0103su\u021bei corespunz\u0103toare \u00eenainte de a trimite formularul de rezervare. Dup\u0103 aceea, oaspetele finalizeaz\u0103 cererea prin completarea \u0219i trimiterea formularului de rezervare. \u00cen plus fa\u021b\u0103 de feedback-ul din partea furnizorului de servicii, oaspetele va primi, dup\u0103 plata sumei datorate, un mesaj e-mail de confirmare a pl\u0103\u021bii \u0219i de confirmare a rezerv\u0103rii la adresa de e-mail furnizat\u0103 de oaspete, con\u021bin\u00e2nd detaliile serviciului. E-mailul de confirmare a rezerv\u0103rii \u0219i a pl\u0103\u021bii taxei va fi trimis de Furnizorul de servicii la adresa de e-mail furnizat\u0103 de Invitat. Solicitantul va fi r\u0103spunz\u0103tor pentru orice prejudiciu rezultat din furnizarea unei adrese de e-mail incorecte.<\/span><\/p>

    Orice modificare sau ad\u0103ugare la contract necesit\u0103 acordul scris al p\u0103r\u021bilor. Odat\u0103 ce o rezervare a fost finalizat\u0103 \u0219i confirmat\u0103, este posibil s\u0103 fie reprogramat\u0103 la o alt\u0103 dat\u0103 sau s\u0103 se schimbe num\u0103rul de oaspe\u021bi, \u00een func\u021bie de disponibilitate.<\/span><\/p>

    Furnizorul de servicii \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a comercializa serviciul prin intermediul portalurilor de cazare. Cu toate acestea, furnizorul de servicii v\u0103 atrage aten\u021bia asupra faptului c\u0103 termenii \u0219i condi\u021biile individuale de utilizare ale portalurilor de v\u00e2nzare sunt disponibile pe site-urile lor proprii \u0219i nu intr\u0103 \u00een responsabilitatea furnizorului de servicii.<\/span><\/p>

    Furnizorul de servicii are dreptul de a derula periodic promo\u021bii care ofer\u0103 o reducere fa\u021b\u0103 de pre\u021burile de list\u0103 ale serviciilor, la o rat\u0103 pe care o stabile\u0219te. Informa\u021bii privind termenii \u0219i condi\u021biile acestor promo\u021bii \u0219i beneficiarii vor fi furnizate pe site-ul web pe durata promo\u021biei. Furnizorul de servicii are, de asemenea, dreptul de a oferi anumite reduceri numai Oaspe\u021bilor sau unui grup de Oaspe\u021bi specificat de Furnizorul de servicii \u0219i nu este obligat s\u0103 furnizeze informa\u021bii despre aceste reduceri pe site.<\/span><\/p>

    \u00a0<\/span><\/p>

    5. Facturare<\/b><\/p>

    Furnizorul de servicii <\/span>o factur\u0103 electronic\u0103 (denumit\u0103 \u00een continuare \"factur\u0103 electronic\u0103\")<\/span> cu informa\u021biile pe care le furniza\u021bi \u00een timpul procesului de rezervare. Datele necesare pentru factur\u0103 sunt: numele, sediul\/adresa \u0219i, dac\u0103 este disponibil, codul fiscal \u0219i adresa de e-mail. <\/span>O factur\u0103 electronic\u0103 este o factur\u0103 care con\u021bine datele facturii sub form\u0103 de simboluri electronice. O factur\u0103 electronic\u0103 poate fi emis\u0103, transmis\u0103 \u0219i stocat\u0103 numai \u00een format electronic, iar versiunea sa pe h\u00e2rtie nu poate fi utilizat\u0103 ca document original autentic. Prestatorul de servicii emite factura electronic\u0103 pe baza datelor furnizate de client. Prin ini\u021bierea procesului de plat\u0103, clientul declar\u0103 \u00een mod expres c\u0103 accept\u0103 factura electronic\u0103.<\/span><\/p>

    \u00a0<\/span><\/p>

    6. Cum \u0219i \u00een ce condi\u021bii s\u0103 utiliza\u021bi Serviciul<\/b><\/p>

    Utilizarea serviciului va fi confirmat\u0103 de c\u0103tre oaspete la sosirea <\/span>\u00een ziua evenimentului de la ora 14:00<\/span> (\"check-in\"), \u00een timp ce la plecare, v\u0103 pute\u021bi \u00eencepe \u0219ederea la sf\u00e2r\u0219itul perioadei fixe <\/span>p\u00e2n\u0103 la ora 10:00 a.m. \u00een ziua<\/span> pentru a p\u0103r\u0103si unitatea de cazare (\"check-out\"). \"Check-in\" \u0219i \"check-out\" sunt <\/span>F\u0103r\u0103 prezen\u021ba unui furnizor de servicii, dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/span><\/p>

    Casa este dotat\u0103 cu un seif cu cheie, iar codul de acces va fi trimis la num\u0103rul de telefon mobil sau la adresa de e-mail furnizate la momentul rezerv\u0103rii p\u00e2n\u0103 la ora 10:00 \u00een ziua sosirii. Codul de blocare este activ p\u00e2n\u0103 la plecare.<\/span><\/p>

    \u00cen conformitate cu legisla\u021bia \u00een vigoare, oaspe\u021bii caza\u021bi sunt responsabili pentru \u00eenregistrarea datelor lor, a\u0219a-numitul proces de scanare a documentelor. Oaspe\u021bii cu v\u00e2rsta sub 14 ani trebuie s\u0103 fie \u00eenregistra\u021bi de c\u0103tre reprezentantul lor legal (de exemplu, p\u0103rinte, tutore).<\/span><\/p>

    Odat\u0103 ce rezervarea a fost confirmat\u0103 de furnizorul de servicii de cazare, clientul va primi un e-mail generat automat con\u021bin\u00e2nd detaliile rezerv\u0103rii la adresa de e-mail furnizat\u0103 anterior de client, iar oaspetele va trebui s\u0103 trimit\u0103 detaliile furnizorului de servicii de cazare pentru ca rezervarea s\u0103 fie confirmat\u0103.\u00a0<\/span><\/p>

    \u00cen cazul \u00een care Oaspetele nu este \u00een m\u0103sur\u0103 s\u0103 efectueze \u00eenregistrarea preliminar\u0103 a datelor Oaspetelui, astfel cum este descris mai sus, Furnizorul de servicii sau agentul s\u0103u va \u00eenregistra personal datele Oaspetelui \u0219i va verifica identitatea oaspe\u021bilor prev\u0103zu\u021bi \u00een rezervare ca parte a sau ca o condi\u021bie a \u00eenregistr\u0103rii. \u00cen astfel de cazuri, ora sosirii va fi convenit\u0103 \u00een prealabil \u00eentre prestatorul de servicii \u0219i oaspete.<\/span><\/p>

    \u00cen cazul \u00een care documentul nu este prezentat, furnizorul de servicii va refuza s\u0103 ofere cazare.<\/span>. \u00cen caz de refuz al serviciului \u00een temeiul prezentei clauze, furnizorul de servicii \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a solicita plata sumei de anulare sau de modificare prev\u0103zute la clauza 10.<\/span><\/p>

    Furnizorul de servicii nu permite cazarea animalelor de companie.<\/span><\/p>

    Oaspetele utilizeaz\u0103 serviciul furnizat de furnizorul de servicii pe toat\u0103 durata \u0219ederii sale pe propriul risc.<\/span><\/p>

    Furnizorul de servicii are dreptul de a rezilia contractul de servicii cu efect imediat sau de a refuza furnizarea serviciului, dac\u0103:<\/span><\/p>

    • oaspetele nu utilizeaz\u0103 \u0219i\/sau deterioreaz\u0103 cazarea care i-a fost pus\u0103 la dispozi\u021bie \u00een scopul pentru care a fost pus\u0103 la dispozi\u021bie; oaspetele deranjeaz\u0103 sau obstruc\u021bioneaz\u0103 opera\u021biunile prestatorului de servicii \u0219i nu \u00eenceteaz\u0103 un astfel de comportament \u00een ciuda solicit\u0103rii prestatorului de servicii;<\/span><\/li>
    • oaspetele nu respect\u0103 cerin\u021bele de securitate ale furnizorului de servicii;<\/span><\/li>
    • oaspetele are un comportament amenin\u021b\u0103tor, abuziv sau un alt comportament v\u0103dit anti-comunitar;<\/span><\/li>
    • oaspetele este contagios sau sufer\u0103 de o boal\u0103 care interfereaz\u0103 cu func\u021bionarea furnizorului de servicii.<\/span><\/li>
    • oaspetele este, de asemenea, responsabil pentru toate celelalte persoane care c\u0103l\u0103toresc sau se odihnesc cu el\/ea \u0219i care \u00eencalc\u0103 condi\u021biile de participare de mai sus. Prestatorul de servicii nu este obligat s\u0103 clarifice identitatea persoanei care a cauzat efectiv daunele \u00een timpul rezerv\u0103rii.<\/span><\/li><\/ul>

      \u00cen cazul \u00een care se constat\u0103 c\u0103 oaspetele sau persoanele care stau cu el\/ea au cauzat daune \u00een timpul serviciului sau dac\u0103 exist\u0103 \u00eendoieli rezonabile cu privire la utilizarea corespunz\u0103toare a serviciului, furnizorul de servicii poate exclude oaspetele \u0219i persoanele care stau cu el\/ea din serviciu \u00een acela\u0219i timp \u00een care serviciul este \u00eentrerupt. \u00cen cazul excluderii pentru un astfel de motiv, Furnizorul de servicii nu este obligat s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 nicio compensa\u021bie sau s\u0103 ramburseze integral sau par\u021bial taxa de serviciu.<\/span><\/p>

      \u00cen cazul \u00een care, ca urmare a unui r\u0103zboi, revolt\u0103, act terorist, grev\u0103, accident, incendiu, blocad\u0103, inunda\u021bie, catastrof\u0103 natural\u0103, criz\u0103 sanitar\u0103, \u00eentrerupere grav\u0103 a aprovizion\u0103rii cu energie sau orice alt obstacol imprevizibil \u0219i inevitabil aflat \u00een afara controlului Invitatului sau al Prestatorului de servicii, unul dintre ace\u0219tia nu \u00ee\u0219i poate \u00eendeplini o obliga\u021bie contractual\u0103, persoana respectiv\u0103 nu va fi r\u0103spunz\u0103toare pentru nicio pierdere sau daun\u0103 cauzat\u0103 de aceste evenimente.<\/span><\/p>

      \u00a0<\/span><\/p>

      7. Drepturile \u0219i obliga\u021biile invitatului<\/b><\/p>

      Drepturile oaspetelui<\/span><\/p>

      • Oaspetele are dreptul de a utiliza unitatea de cazare \u00een scopul pentru care a fost creat\u0103 \u00een cadrul serviciilor,<\/span><\/li>
      • Oaspetele are dreptul de a utiliza echipamentul \u0219i facilit\u0103\u021bile unit\u0103\u021bii de cazare.<\/span><\/li>
      • \u00cen cazul \u00een care apar probleme \u00een timpul sejurului dumneavoastr\u0103, pute\u021bi contacta furnizorul de servicii prin telefon pe site-ul web sau \u00een scris la info@palovs.hu pentru a rezolva problema c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil.<\/span><\/li><\/ul>

        Obliga\u021biile invitatului<\/span><\/p>

        • Oaspetele este obligat s\u0103 desp\u0103gubeasc\u0103 furnizorul de servicii pentru orice daune cauzate de acesta. \u00cen cazul \u00een care casa de oaspe\u021bi nu poate fi \u00eenchiriat\u0103 din cauza repar\u0103rii sau elimin\u0103rii daunelor, oaspetele este, de asemenea, obligat s\u0103 compenseze pierderea de venit pentru aceast\u0103 perioad\u0103.<\/span><\/li>
        • \u00cen zona pensiunii nu pot fi aduse materiale corozive, inflamabile, inflamabile, explozive, artificii, petarde, p\u0103r\u021bi, componente ale acestora, de\u0219euri, materiale d\u0103un\u0103toare mediului, d\u0103un\u0103toare s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii sau psihotrope. \u00cen cazul \u00een care oaspetele aduce materiale sau echipamente neautorizate \u00een incinta casei de oaspe\u021bi f\u0103r\u0103 acordul prealabil scris al operatorului, operatorul poate \u00eendep\u0103rta sau dispune \u00eendep\u0103rtarea acestora pe cheltuiala oaspetelui. Operatorul exclude r\u0103spunderea pentru orice daune cauzate \u00een acest context, cu toate acestea, oaspe\u021bii sunt responsabili \u00een mod solidar pentru orice daune sau v\u0103t\u0103m\u0103ri cauzate \u00een cl\u0103dire sau altor oaspe\u021bi, ter\u021bilor sau operatorului.<\/span><\/li>
        • Oaspe\u021bii sunt r\u0103spunz\u0103tori \u00een mod solidar pentru orice daune cauzate de propriile aparate electrice, iar oaspetele este responsabil pentru orice daune cauzate.<\/span><\/li>
        • Orice incident - v\u0103t\u0103mare corporal\u0103, incendiu, incident chimic, deteriorare accidental\u0103 a echipamentului sau a obiectelor - trebuie raportat imediat operatorului sau reprezentantului acestuia, care trebuie s\u0103 ia m\u0103suri imediate.<\/span><\/li><\/ul>

          \u00a0<\/span><\/p>

          8. Drepturile \u0219i obliga\u021biile furnizorului de servicii<\/b><\/p>

          Drepturile furnizorului de servicii<\/span><\/p>

          Furnizorul de servicii are dreptul de a re\u021bine suma costurilor de cazare primite pentru serviciul de cazare comandat \u0219i finalizat de c\u0103tre oaspete, dar neutilizat de c\u0103tre oaspete, astfel cum se prevede \u00een prezentele TCG \u0219i \u00een Condi\u021biile de rezervare \u0219i anulare.<\/span><\/p>

          R\u0103spunderea furnizorului de servicii<\/span><\/p>

          • Prestatorul de servicii este obligat s\u0103 investigheze reclama\u021bia oaspetelui \u00een timpul sejurului \u0219i s\u0103 ia m\u0103surile necesare pentru a rezolva problema.<\/span><\/li>
          • Prestatorul de servicii este obligat s\u0103 pun\u0103 la dispozi\u021bia oaspetelui datele sale de contact telefonic pentru a rezolva orice probleme sau \u00eentreb\u0103ri care pot ap\u0103rea \u00een timpul sejurului.<\/span><\/li>
          • Furnizorul de servicii nu este responsabil pentru niciun echipament electric adus de client, iar clientul este responsabil pentru orice daune cauzate de echipament.<\/span><\/li>
          • Furnizorul de servicii nu va fi r\u0103spunz\u0103tor pentru daunele cauzate de clientul \u00eensu\u0219i sau pentru daunele cauzate de client f\u0103r\u0103 vina sa. Prestatorul de servicii nu este r\u0103spunz\u0103tor pentru daunele cauzate de for\u021ba major\u0103, for\u021ba major\u0103 sau orice alt\u0103 cauz\u0103 sau eveniment aflat \u00een afara controlului prestatorului de servicii, pentru care prestatorul de servicii nu poate fi considerat r\u0103spunz\u0103tor.<\/span><\/li>
          • Furnizorul de servicii nu este responsabil pentru obiectele personale, obiectele de valoare, banii l\u0103sa\u021bi \u00een locul de parcare din fa\u021ba casei, \u00een gr\u0103din\u0103 sau \u00een cas\u0103.<\/span><\/li>
          • Furnizorul de servicii va furniza serviciul oaspetelui \u00een mod continuu, contra achit\u0103rii obliga\u021biei de plat\u0103 a oaspetelui.<\/span><\/li>
          • Prestatorul de servicii va stoca datele clientului \u00een scopul \u00eendeplinirii contractului \u0219i \u00een scopul dovedirii condi\u021biilor contractului, dar nu va avea dreptul de a le transmite \u00een scopuri publicitare sau \u00een orice alt scop f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul expres al clientului.<\/span><\/li>
          • Gestionarea rapoartelor \u0219i reclama\u021biilor oaspe\u021bilor: oaspetele poate raporta orice erori detectate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu serviciul de mai sus Furnizorului de servicii \u00een persoan\u0103, prin telefon sau prin e-mail la info@spalove.hu. Prestatorul de servicii va investiga rapoartele \u0219i reclama\u021biile \u00een termen de 30 de zile \u0219i va informa oaspetele cu privire la rezultatele investiga\u021biei \u00een conformitate cu metoda de raportare.<\/span><\/li><\/ul>

            \u00a0<\/span><\/p>

            9. Anulare, modificare, reziliere \u0219i rambursare<\/b><\/p>

            Oaspetele se angajeaz\u0103 s\u0103 informeze \u00een scris prestatorul de servicii cu privire la orice anulare, modificare sau orice alt\u0103 schimbare a rezerv\u0103rii f\u0103cut\u0103 de c\u0103tre oaspete \u00eenainte de \u00eenceperea serviciului. <\/span>Minimum \u00eenainte de sosire. Rezerv\u0103rile anulate \u00een termen de 15 zile de la sosire vor fi rambursate integral.<\/span><\/p>

            \u00cen cazul \u00een care anularea se face \u00een termen de 14 zile de la sosire, va fi perceput\u0103 suma integral\u0103.<\/span><\/p>

            V\u0103 pute\u021bi schimba programarea o singur\u0103 dat\u0103 cu p\u00e2n\u0103 la 15 zile \u00eenainte de sosire. Dac\u0103 Oaspetele decide, \u00eenainte de expirarea perioadei rezervate \u0219i pl\u0103tite a Serviciului \u00eenceput, c\u0103 nu mai dore\u0219te s\u0103 utilizeze Serviciul furnizat de Furnizorul de servicii - adic\u0103 \u00eentrerupe utilizarea Serviciului - sau nu ajunge la ora de sosire, dar nu a anulat Serviciul \u00een conformitate cu condi\u021biile stabilite \u00een prezentele CGV, acesta va pl\u0103ti Furnizorului de servicii pre\u021bul integral al Serviciului, iar Furnizorul de servicii va avea dreptul de a pune la dispozi\u021bie \u0219i de a rezerva Serviciul pentru un alt Oaspete pentru perioada neutilizat\u0103 de Oaspete.<\/span><\/p>

            \u00cen cazul \u00een care oaspetele decide s\u0103 utilizeze serviciul furnizat de furnizorul de servicii pentru o perioad\u0103 mai lung\u0103 \u00eenainte de expirarea perioadei rezervate \u0219i pl\u0103tite a serviciului, acest lucru va fi considerat o modificare a comenzii, pe care oaspetele o va notifica furnizorului de servicii cel t\u00e2rziu cu o zi \u00eenainte de expirarea perioadei rezervate, iar oaspetele va pl\u0103ti furnizorului de servicii valoarea comenzii. \u00cen cazul unei confirm\u0103ri scrise din partea prestatorului de servicii, se consider\u0103 c\u0103 o modificare scris\u0103 a contractului de servicii a fost \u00eencheiat\u0103 \u00eentre p\u0103r\u021bi. Modificarea contractului de servicii se \u00eencheie numai prin acordul scris al p\u0103r\u021bilor contractante.<\/span><\/p>

            \u00a0<\/span><\/p>

            10. Modificarea sau anularea serviciului<\/b><\/p>

            \u00cen cazul \u00een care, din orice motiv, data Serviciului este modificat\u0103 sau Serviciul este anulat dup\u0103 finalizarea rezerv\u0103rii, din orice motiv \u00een interesul Furnizorului, Furnizorul, cu excep\u021bia cazurilor de for\u021b\u0103 major\u0103 men\u021bionate la punctul 7, notific\u0103 Invitatul cu cel pu\u021bin 14 zile \u00eenainte de \u00eenceperea Serviciului, care poate, la alegerea sa, s\u0103 solicite rambursarea sumei pl\u0103tite sau includerea acesteia \u00een pre\u021bul Serviciului rezervat sau disponibil pentru rezervare la o alt\u0103 dat\u0103. Furnizorul de servicii va depune toate eforturile rezonabile pentru a informa oaspetele cu promptitudine \u0219i exactitate \u00een cazul oric\u0103rei modific\u0103ri\/anul\u0103ri a serviciului \u0219i pentru a facilita rambursarea\/recuperarea taxei pentru serviciu. Furnizorul de servicii \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a stabili condi\u021bii de reziliere convenite individual pentru rezerv\u0103rile serviciilor sale supuse unor condi\u021bii speciale, \u00een special oferte speciale.<\/span><\/p>

            \u00a0<\/span><\/p>

            11. Bon cadou<\/b><\/p>

            \u00cen plus fa\u021b\u0103 de operarea sistemului de rezervare, prestatorul de servicii pune la dispozi\u021bie pe site-ul s\u0103u web tichete cadou (denumite \u00een continuare \"tichete cadou\") care pot fi achizi\u021bionate \u00een diferite cupiuri cu o valoare stabilit\u0103 \u00een prealabil de prestator. Voucherele cadou sunt emise \u00een principal electronic \u0219i, la cerere, sunt livrate pe suport de h\u00e2rtie personalizat prin po\u0219t\u0103. Voucherele cadou sunt substitute de numerar \u0219i nu pot fi convertite \u00een numerar \u0219i, prin urmare, dac\u0103 sunt r\u0103scump\u0103rate pentru un serviciu de valoare mai mic\u0103, suma r\u0103mas\u0103 va fi pierdut\u0103. Valoarea nominal\u0103 a Voucherelor cadou este aceea\u0219i cu suma indicat\u0103 pe Voucherul cadou relevant. Data rezervat\u0103 cu un voucher cadou nu poate fi anulat\u0103, o singur\u0103 schimbare de dat\u0103 este posibil\u0103 cu p\u00e2n\u0103 la 15 zile \u00eenainte de sosire. Voucherele cadou pot fi r\u0103scump\u0103rate \u0219i utilizate p\u00e2n\u0103 la 12 luni de la data achizi\u021bion\u0103rii. Utilizarea unui voucher cadou trebuie notificat\u0103 furnizorului la momentul rezerv\u0103rii. Se pot utiliza mai multe tichete cadou pentru o singur\u0103 rezervare, dar un singur tichet cadou poate fi utilizat o singur\u0103 dat\u0103. Voucherul cadou este liber transferabil oricui, titularul este considerat a fi persoana care utilizeaz\u0103 voucherul cadou, iar furnizorul de servicii nu verific\u0103 legalitatea utiliz\u0103rii.<\/span><\/p>

            Con\u021binutul tichetului cadou include urm\u0103toarele: detaliile furnizorului de servicii \u00een calitate de emitent, referin\u021ba la tichetul cadou, valoarea de emitere, perioada de utilizare, un num\u0103r de serie unic.<\/span><\/p>

            Prin achizi\u021bionarea unui Voucher cadou, Invitatul este de acord s\u0103 respecte regulile de emitere \u0219i utilizare a Voucherului cadou stabilite \u00een aceste TCG.<\/span><\/p>

            \u00a0<\/span><\/p>

            12. Limitele serviciului furnizorului de servicii<\/b><\/p>

            Oaspetele recunoa\u0219te c\u0103, din cauza caracteristicilor internetului, func\u021bionarea continu\u0103 a site-ului web poate fi \u00eentrerupt\u0103, \u00een ciuda cuno\u0219tin\u021belor \u0219i inten\u021biilor prealabile ale furnizorului de servicii, \u0219i pot ap\u0103rea erori. \u00cen consecin\u021b\u0103, Furnizorul de servicii nu garanteaz\u0103 func\u021bionarea f\u0103r\u0103 erori \u0219i ne\u00eentrerupt\u0103 a Serviciului \u0219i a site-ului web aferent, sau accesul ne\u00eentrerupt sau f\u0103r\u0103 erori la Serviciu. Furnizorul de servicii poate suspenda Serviciul, \u00een \u00eentregime sau par\u021bial, pentru \u00eentre\u021binerea Serviciului sau a site-ului web aferent sau din alte motive de securitate, f\u0103r\u0103 nicio notificare sau informare prealabil\u0103. Furnizorul de servicii va fi r\u0103spunz\u0103tor numai pentru daunele cauzate de erori inten\u021bionate sau din neglijen\u021b\u0103 grav\u0103 pentru care este responsabil. \u00centinderea r\u0103spunderii nu va dep\u0103\u0219i valoarea tranzac\u021biei de cump\u0103rare. Oaspetele recunoa\u0219te c\u0103 furnizorul de servicii nu va fi r\u0103spunz\u0103tor pentru niciun fel de daune sau abuzuri de orice fel ap\u0103rute \u00een timpul sau ca urmare a pl\u0103\u021bii prin card de credit. Furnizorul de servicii exclude orice r\u0103spundere pentru orice prejudiciu cauzat de \u00eenc\u0103lcarea contractului de c\u0103tre client sau de c\u0103tre o ter\u021b\u0103 parte sau de orice act ilegal sau omisiune.<\/span><\/p>

            \u00a0<\/span><\/p>

            14. Protec\u021bia datelor<\/b><\/p>

            Politica de confiden\u021bialitate a acestui site este disponibil\u0103 la adresa: https:\/\/palovs.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/<\/span><\/p>

            \u00a0<\/span><\/p>

            15. Procedura de gestionare a reclama\u021biilor<\/b><\/p>

            \u00cen cazul \u00een care utilizatorul are o pl\u00e2ngere cu privire la contract sau la executarea acestuia, acesta o poate comunica, de asemenea, prin telefon, e-mail sau scrisoare la adresa publicat\u0103 pe site.<\/span><\/p>

            Furnizorul de servicii va investiga imediat reclama\u021bia verbal\u0103 \u0219i o va remedia dup\u0103 caz. \u00cen cazul \u00een care oaspetele nu este de acord cu solu\u021bionarea pl\u00e2ngerii sau \u00een cazul \u00een care nu este posibil\u0103 investigarea imediat\u0103 a pl\u00e2ngerii, furnizorul de servicii va \u00eenregistra pl\u00e2ngerea \u0219i pozi\u021bia sa cu privire la pl\u00e2ngere \u0219i va furniza oaspetelui o copie a \u00eenregistr\u0103rii.<\/span><\/p>

            Prestatorul de servicii va r\u0103spunde \u00een scris la pl\u00e2ngerea scris\u0103 \u00een termen de 30 de zile. Se vor indica motivele respingerii reclama\u021biei.<\/span><\/p>

            \u00cen cazul \u00een care pl\u00e2ngerea oaspetelui este respins\u0103, acesta poate \u00eenainta pl\u00e2ngerea \u00een fa\u021ba unui organism oficial sau de conciliere, dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/span><\/p>

            • Consumatorul poate depune o pl\u00e2ngere la autoritatea pentru protec\u021bia consumatorilor:<\/span><\/li>
            • \u00cen cazul unei reclama\u021bii, consumatorul are dreptul de a se adresa unui organism de conciliere, ale c\u0103rui date de contact pot fi g\u0103site la www.bekeltetes.hu.<\/span><\/li>
            • Organismul de conciliere este responsabil de solu\u021bionarea extrajudiciar\u0103 a litigiilor de consum. Sarcina organismului de conciliere este de a \u00eencerca s\u0103 ajung\u0103 la un acord \u00eentre p\u0103r\u021bi pentru a solu\u021biona litigiul de consum \u0219i, \u00een cazul \u00een care acest lucru nu reu\u0219e\u0219te, de a se pronun\u021ba asupra cazului pentru a se asigura c\u0103 drepturile consumatorilor sunt aplicate \u00eentr-un mod simplu, rapid, eficient \u0219i rentabil. La cererea consumatorului sau a furnizorului, organismul de conciliere consiliaz\u0103 consumatorul cu privire la drepturile \u0219i obliga\u021biile consumatorului.<\/span><\/li><\/ul>

              \u00a0<\/span><\/p>

              16. Drepturi de autor<\/b><\/p>

              Dup\u0103 <\/span>https:\/\/palovs.hu<\/b>, deoarece un site web constituie o oper\u0103 protejat\u0103 de drepturi de autor, este interzis\u0103 desc\u0103rcarea (reproducerea), retransmiterea c\u0103tre public, utilizarea \u00een alt mod, stocarea electronic\u0103, prelucrarea \u0219i v\u00e2nzarea con\u021binutului site-ului web sau a oric\u0103rei p\u0103r\u021bi a acestuia f\u0103r\u0103 acordul scris al furnizorului de servicii.<\/span><\/p>

              Chiar \u0219i cu acordul scris, orice material de pe site \u0219i din baza de date a acestuia poate fi reprodus numai prin crearea unei leg\u0103turi c\u0103tre site-ul respectiv.<\/span><\/p>

              \u00a0<\/span><\/p>

              17. Dispozi\u021bii finale<\/b><\/p>

              P\u0103r\u021bile contractante se angajeaz\u0103 ca, \u00een \u00eendeplinirea obliga\u021biilor lor care decurg din contractul \u00eencheiat pe baza prezentelor CGC, s\u0103 ac\u021bioneze \u00een conformitate cu dispozi\u021biile legale aplicabile, cu bun\u0103-credin\u021b\u0103 \u0219i \u00een conformitate cu cerin\u021bele de corectitudine \u0219i onestitate \u0219i s\u0103 coopereze reciproc, inform\u00e2ndu-se reciproc, f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate, cu privire la toate circumstan\u021bele relevante care le afecteaz\u0103 reciproc. Prestatorul de servicii este obligat s\u0103 respecte dispozi\u021biile prezentelor CGC \u0219i informa\u021biile publicate pe site-ul s\u0103u web \u0219i ac\u021bioneaz\u0103 \u00een orice caz \u00een conformitate cu ceea ce se a\u0219teapt\u0103 \u00een general \u00een situa\u021bia dat\u0103. \u00cen exercitarea drepturilor \u0219i obliga\u021biilor care decurg din contractul de servicii \u00eencheiat \u00eentre p\u0103r\u021bi ca urmare a accept\u0103rii de c\u0103tre acestea a prezentelor CGC, fiecare parte ac\u021bioneaz\u0103 \u021bin\u00e2nd seama \u00een mod corespunz\u0103tor de interesele legitime ale celeilalte p\u0103r\u021bi. \u00cen plus, partea contractant\u0103 \u0219i clientul ac\u021bioneaz\u0103 \u00een executarea contractului astfel \u00eenc\u00e2t buna reputa\u021bie a prestatorului de servicii s\u0103 nu fie afectat\u0103 sau pus\u0103 \u00een pericol. P\u0103r\u021bile contractante comunic\u0103 \u00eentre ele \u00een scris, \u00een principal prin e-mail, cu privire la toate aspectele care apar \u00een leg\u0103tur\u0103 cu furnizarea serviciului. \u00cen cazul \u00een care adresa de e-mail a p\u0103r\u021bilor contractante se modific\u0103 \u00eentre timp, acestea se informeaz\u0103 reciproc cu privire la aceasta f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere. Prezentele CGC sunt redactate \u00een limba maghiar\u0103, a c\u0103ror interpretare este reglementat\u0103 de normele de drept maghiar, iar \u00een cazul aspectelor care nu sunt reglementate de dispozi\u021biile relevante ale Legii V din 2013 privind Codul civil, ale Legii CVIII din 2001 privind anumite aspecte ale serviciilor de comer\u021b electronic, ale serviciilor societ\u0103\u021bii informa\u021bionale \u0219i ale altor dispozi\u021bii legale relevante se aplic\u0103.<\/span><\/p>

              Aceste CGC au fost adoptate la 09.02.2024 \u0219i au intrat \u00een vigoare la aceea\u0219i dat\u0103.<\/span><\/p>

              \u00a0<\/span><\/p>

              1. Anexa nr.<\/b><\/li><\/ol>

                Lista de echipamente \u0219i accesorii ale casei<\/b><\/p>

                • Horizon smart tv + telecomand\u0103<\/span><\/li>
                • Mas\u0103 \u0219i scaune 2pcs<\/span><\/li>
                • oglind\u0103 2pcs<\/span><\/li>
                • pad 1db<\/span><\/li>
                • benti kuka 2db<\/span><\/li>
                • cutii de depozitare 3db<\/span><\/li>
                • plante artificiale 2pcs<\/span><\/li>
                • raft 2pcs<\/span><\/li>
                • comod\u0103 de sertare 1db<\/span><\/li>
                • pat dublu 1pcs<\/span><\/li>
                • p\u0103tur\u0103 4pcs<\/span><\/li>
                • Sistem de sunet HK 1db<\/span><\/li>
                • covor 3db<\/span><\/li>
                • hokedli 1db<\/span><\/li>
                • umbrel\u0103 1 umbrel\u0103<\/span><\/li>
                • hob<\/span><\/li>
                • ceainic<\/span><\/li>
                • aparat de cafea<\/span><\/li>
                • echipamente de buc\u0103t\u0103rie (oale, cu\u021bite, tac\u00e2muri, farfurii \u0219i pahare etc.)<\/span><\/li>
                • usc\u0103tor de p\u0103r<\/span><\/li>
                • router wifi<\/span><\/li>
                • aer condi\u021bionat telecomand\u0103 1pc<\/span><\/li>
                • fotoliu \u00een aer liber shell 2 piese<\/span><\/li>
                • mas\u0103 de gr\u0103din\u0103 \u0219i 4 scaune<\/span><\/li>
                • \u0219ezlong 2 \u0219ezlonguri<\/span><\/li>
                • mas\u0103 mic\u0103 \u00een aer liber 1pcs<\/span><\/li>
                • Gr\u0103tar \u0219i echipamente de g\u0103tit<\/span><\/li>
                • Ma\u0219ini de tuns iarba \u0219i unelte de gr\u0103din\u0103rit<\/span><\/li>
                • Instrumente de cur\u0103\u021bare<\/span><\/li>
                • biciclete 2pcs<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek Hat\u00e1lyos 2023. janu\u00e1r 1. napj\u00e1t\u00f3l Szolg\u00e1ltat\u00f3 adatai Szolg\u00e1ltat\u00e1s neve: Palov\u2019s vend\u00e9gh\u00e1z Sz\u00e9khely: 1125 Budapest, Di\u00f3s \u00e1rok 49\/D. \u00dczemeltet\u0151: Sebesty\u00e9n Katalin Ad\u00f3sz\u00e1m: 52459515143 Banksz\u00e1mlasz\u00e1m: 10403181 83514949 50561006 Banksz\u00e1mla tulajdonos: Sebesty\u00e9n Katalin Bank: K&H Bank Zrt.\u00a0 Szolg\u00e1ltat\u00e1s c\u00edme: 5540 Szarvas, \u00dcd\u00fcl\u0151 s\u00e9t\u00e1ny 66 Weboldal: https:\/\/palovs.hu E-mail: info@palovs.hu Telefonsz\u00e1m: +36 70 947 1506 Sz\u00e1ll\u00e1shely NTAK […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1880","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek Hat\u00e1lyos 2023. janu\u00e1r 1. napj\u00e1t\u00f3l Szolg\u00e1ltat\u00f3 adatai Szolg\u00e1ltat\u00e1s neve: Palov\u2019s vend\u00e9gh\u00e1z Sz\u00e9khely: 1125 Budapest, Di\u00f3s \u00e1rok 49\/D. \u00dczemeltet\u0151: Sebesty\u00e9n Katalin Ad\u00f3sz\u00e1m: 52459515143 Banksz\u00e1mlasz\u00e1m: 10403181 83514949 50561006 Banksz\u00e1mla tulajdonos: Sebesty\u00e9n Katalin Bank: K&H Bank Zrt.\u00a0 Szolg\u00e1ltat\u00e1s c\u00edme: 5540 Szarvas, \u00dcd\u00fcl\u0151 s\u00e9t\u00e1ny 66 Weboldal: https:\/\/palovs.hu E-mail: info@palovs.hu Telefonsz\u00e1m: +36 70 947 1506 Sz\u00e1ll\u00e1shely NTAK […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/palovs.hu\/ro\/termeni-contractuali-nespecificati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Palov's vend\u00e9gh\u00e1z\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/palovs.szarvas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T18:18:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/palovs.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sup-kata-Szarvason.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\\\/\",\"name\":\"\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-06T16:47:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T18:18:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/\",\"name\":\"Palov's Vend\u00e9gh\u00e1z\",\"description\":\"V\u00edzparti nyaral\u00f3 a K\u00f6r\u00f6s partj\u00e1n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Palov's vend\u00e9gh\u00e1z\",\"url\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-Site-icon-palovs.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-Site-icon-palovs.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Palov's vend\u00e9gh\u00e1z\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/palovs.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/palovs.szarvas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Termeni \u0219i condi\u021bii generale -","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek","og_description":"\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek Hat\u00e1lyos 2023. janu\u00e1r 1. napj\u00e1t\u00f3l Szolg\u00e1ltat\u00f3 adatai Szolg\u00e1ltat\u00e1s neve: Palov\u2019s vend\u00e9gh\u00e1z Sz\u00e9khely: 1125 Budapest, Di\u00f3s \u00e1rok 49\/D. \u00dczemeltet\u0151: Sebesty\u00e9n Katalin Ad\u00f3sz\u00e1m: 52459515143 Banksz\u00e1mlasz\u00e1m: 10403181 83514949 50561006 Banksz\u00e1mla tulajdonos: Sebesty\u00e9n Katalin Bank: K&H Bank Zrt.\u00a0 Szolg\u00e1ltat\u00e1s c\u00edme: 5540 Szarvas, \u00dcd\u00fcl\u0151 s\u00e9t\u00e1ny 66 Weboldal: https:\/\/palovs.hu E-mail: info@palovs.hu Telefonsz\u00e1m: +36 70 947 1506 Sz\u00e1ll\u00e1shely NTAK […]","og_url":"https:\/\/palovs.hu\/ro\/termeni-contractuali-nespecificati\/","og_site_name":"Palov's vend\u00e9gh\u00e1z","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/palovs.szarvas","article_modified_time":"2026-03-27T18:18:35+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/palovs.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sup-kata-Szarvason.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"18 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/palovs.hu\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\/","url":"https:\/\/palovs.hu\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\/","name":"Termeni \u0219i condi\u021bii generale -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/palovs.hu\/#website"},"datePublished":"2025-04-06T16:47:42+00:00","dateModified":"2026-03-27T18:18:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/palovs.hu\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/palovs.hu\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/palovs.hu\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/palovs.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/palovs.hu\/#website","url":"https:\/\/palovs.hu\/","name":"Casa de oaspe\u021bi Palov","description":"Cas\u0103 de vacan\u021b\u0103 pe malul apei, pe malul r\u00e2ului K\u00f6r\u00f6s","publisher":{"@id":"https:\/\/palovs.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/palovs.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/palovs.hu\/#organization","name":"Casa de oaspe\u021bi Palov","url":"https:\/\/palovs.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/palovs.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/palovs.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Site-icon-palovs.png","contentUrl":"https:\/\/palovs.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Site-icon-palovs.png","width":512,"height":512,"caption":"Palov's vend\u00e9gh\u00e1z"},"image":{"@id":"https:\/\/palovs.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/palovs.szarvas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palovs.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palovs.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/palovs.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palovs.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palovs.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1880"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/palovs.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7613,"href":"https:\/\/palovs.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1880\/revisions\/7613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palovs.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}